Nadschwa wächst in einer privilegierten und westlich orientierten Oberschichtfamilie in Khartum auf. Nach einem Putsch flieht die Studentin mit ihrer Mutter und ihrem Bruder ins politische Exil nach London. Sie verliert ihren Wohlstand und bald auch ihre Eltern. Einst hatte sie davon geträumt, einen wohlhabenden Mann zu heiraten und eine eigene Familie zu gründen. Nun ist sie auf sich allein gestellt und muss ganz unten neu anfangen. Sie arbeitet als Dienstmädchen und Putzfrau bei reichen Familien, erkämpft sich eine unabhängige Existenz. Sie knüpft Freundschaft mit den Frauen der muslimischen Gemeinde. Und findet eine neue Heimat im Glauben. Als sie Tâmer kennenlernt, den ernsten und strenggläubigen Bruder ihrer Arbeitgeberin, muss sie sich entscheiden. – So der Klappentext.
Es ist die Zeit von > Saturday Night Fever < und Michael Jacksons > Billy Jean <, als Nadschwa in Europa ein neues Leben beginnen möchte. Doch besitzen ihre Karten des Lebens nicht die Trümpfe die es wirklich gut mit ihr meinen. Ihr Bruder gerät auf die schiefe Bahn, das Vermögen der Familie wird beschlagnahmt. Doch Nadschwa lässt sich nicht unterkriegen, obwohl sie die Ungerechtigkeiten gegenüber einer Hausangestellten, sie selbst, erleben muss, verzagt sie nicht an ihrer Situation. Der Versuch in London wirklich Fuß zu fassen und sich zu integrieren scheint ihr nicht zu gelingen. Sie flüchtet sich immer mehr in ihre Religion, dort fühlt sie Sicherheit. Denn gerade mit einer behüteten Sicherheit durfte sie aufwachsen und wurde ihr jäh entrissen. Dieses Trauma durchzieht ihren weiteren Lebensweg. Jedoch zeigt sich noch viel mehr auf dem Weg von Nadschwa, sie wählt gezielt ein selbstbestimmtes Leben.
Ein bewegendes Buch ist der Autorin Leila Aboulela gelungen. In einer subtilen Sprache, schärft sie den Blick auf das geistige Erwachen einer jungen Frau, aus dem Sudan. Es ist ein bemerkenswerter Roman über Migration, Religion und Selbstbestimmung, den ich gerne empfehlen mag.
Sabine Krass
- Minarett
- Leila Aboulela
- Roman
- Lenos Verlag
- ISBN: 9783039250059
- 340 Seiten
Schreibe einen Kommentar