Der Process ist einer von drei unvollendeten Romanen von Franz Kafka und erschien posthum. Mit Blick auf den 100. Todestag des Schriftstellers – am 3.Juni 2024 – war es an der Zeit für ein nochmaliges Lesen dieses Werkes.
Um was geht es hier: Es ist der Morgen seines 30. Geburtstages von Josef K., einem Bankangestellten. Er erwartet seine Wirtin mit dem Frühstück, doch stattdessen erscheinen zwei ihm unbekannte Männer und teilen ihm mit, dass er verhaftet sei. Einen Grund hätten sie nicht, doch die Behörde hätte dies veranlasst. Zwar wird Josef K. wieder auf freien Fuß gesetzt, doch die Anklage bleibt bestehen. Josef K. weiß sich keinen Rat und vertraut sich seinem Onkel an. Dieser rät ihm einen Anwalt einzuschalten, was Josef K. auch befolgt.
Doch diesem Anwalt, der nützliche Kontakte vorweisen kann, gelingt es nicht eine Anklageschrift einzusehen. Josef K. wird unterdessen immer unruhiger und entlässt besagten Anwalt. Von seiner Bank wird Josef K. gebeten einem Kunstliebhaber und Geschäftsfreund die Sehenswürdigkeiten der Stadt zu zeigen. Ein Treffen kommt nicht zustande, jedoch wird Josef K. in ein Gebäude gelockt und findet sich alsbald in seiner eigenen Gerichtsverhandlung wieder.
Es mag um die 20 Jahre her sein, als ich – Der Process – zum ersten Mal las. Viel ist in meiner Erinnerung nicht hängen geblieben, nur, dass die Geschichte sich immer weiter in ein Kuriosum verwandelte. Und ich komme nach erneutem Lesen zum Resümee: Ich konnte und kann diesem Roman nicht folgen. Es ist mir nicht möglich manche Szenen nachzuvollziehen. Es mutet alles so alptraumartig an.
Hier weißt du gar nichts. Du tappst im Dunkel. Was ist das? Wer spricht?
Kurt Tucholsky, Rezension zum Process – Auf dem Buchrücken vermerkt
In dieser Ausgabe hat erfreulicherweise Reiner Stach sich der Deutung über Motive, Begriffe und Erzähltechniken angenommen. Er bringt Licht in die Vielfältigkeit von Franz Kafkas Werk.
Habt ihr – Der Process – gelesen? Wie ist es euch damit ergangen?
- Der Process
- Franz Kafka
- Roman
- Wallstein Verlag
- ISBN: 9783835335271
- 397 Seiten
- Kommentierte Ausgabe – Herausgegeben von Reiner Stach
- Erschienen 2024
Schreibe einen Kommentar