Adas Leben, sie war Balletttänzerin, wurde geprägt von anmutigen Bewegungen, von inspirierenden Melodien, von Schöngeistigkeit. Nun ist sie um die fünfzig Jahre und schwer an Krebs erkrankt. Ihren Abschied vom Leben im Auge, schreibt sie an ihre schwerbehinderte Tochter Daria. Daria, deren Mehrfachbehinderung im Mutterleib nicht diagnostiziert wurde. Und so erzählt Ada ihrer Tochter, wie sie es empfunden hat, ein versehrtes Kind zu haben. Wie sich ihr Leben schlagartig veränderte. Wie Ada sukzessive vereinsamte, da manche Personen in ihrem Umfeld mit der Situation überfordert und unfähig waren, den Kontakt zu Ada aufrechtzuhalten.
Deine Behinderung erschien mir der reinste Hohn. Ausgerechnet ich, daran gewöhnt, noch die Haltung des kleinen Fingers unter Kontrolle zu haben, sah mich nun mit einem Körper konfrontiert, der vollkommen außer Kontrolle war, mit epileptischen Anfällen, mit einem Rücken und einem Kopf, die nicht aufrecht gehalten werden konnten.
Adas Aufmerksamkeit gilt Daria rund um die Uhr. Zu Beginn hadert Ada mit ihrer völlig neuen Lebenssituation. Doch mit der Zeit wächst sie in ihre Mutterrolle hinein.
In Rückblicken schildert Ada ihre Schwierigkeiten mit Daria, zurechtzukommen. Dem Mädchen gerecht zu werden. Ihr die Fürsorge zuteil werden lassen, die sie so dringend benötigt. Auch wie Ada auf Fragen und Reaktionen von Freunden, Verwandten und Passanten regiert. Doch über all diesen körperlichen und emotionalen Herausforderungen steht die bedingungslose Liebe zu ihrem Kind. Und Ada zeigt den Weg auf, zwischen ihrer Tochter und ihr, wie sie ihr nun gleicht in ihrer Versehrtheit.
„Brief an mein Kind” ist eine berührende Liebesgeschichte, die mir einiges abverlangt hat. Die Zeilen sind offen, schonungslos ehrlich, gepaart mit Poesie und Zärtlichkeit. Ada d’Adamo hinterfragt den Umgang mit beeinträchtigten Menschen in der Gesellschaft und in der Politik. Große Leseempfehlung!
Ada d’Adamo starb im April 2023 an einer Krebserkrankung, zwei Tage nachdem sie erfahren hatte, dass sie auf der Longlist für den Premio Strega stand. Den renommiertesten Literaturpreis Italiens erhielt sie posthum.
Das Cover zeigt zwei weibliche Körper, sie sich anschmiegen, auf grünem Hintergrund. Der Name der Autorin und der Titel sind in Cremeweiß und der Verlagsname in Rot gehalten.
- Brief an mein Kind
- Ada d’Adamo
- Eisele Verlag
- ISBN: 9783961611997
- 189 Seiten
- Übersetzt von Karin Krieger
- Auf Deutsch 2024 erschienen
Schreibe einen Kommentar