Der Erzähler in diesem Roman, International Booker Prize Gewinner 2023, begegnet Gaustin, einem rätselhaften Flaneur, der sich mühelos zwischen den Zeiten bewegt. Er durchstöbert vergilbte Zeitungen, kleidet sich in die Mode vergangener Jahrzehnte und folgt den verschlungenen Spuren des 20. Jahrhunderts, als ließe sich die Geschichte nur im Rückwärtsgehen begreifen.
In Zürich gründet Gaustin eine außergewöhnliche Einrichtung: die „Klinik für die Vergangenheit“. Ursprünglich als Zufluchtsort für Menschen mit Alzheimer gedacht, rekonstruiert sie auf jedem Stockwerk ein anderes Jahrzehnt bis ins kleinste Detail. Möbel, Gerüche, Klänge und Alltagsgegenstände lassen verlorene Erinnerungen wieder aufscheinen und schenken den Patienten Momente der Vertrautheit.
Jemand schaltet das Licht in den Zimmern deines eigenen Körpers aus.
Seite 121
Doch schon bald überschreitet das Projekt seinen medizinischen Zweck. Immer mehr Gesunde suchen Aufnahme in der Klinik. Nicht aus Vergesslichkeit, sondern aus Sehnsucht. Die Vergangenheit erscheint ihnen als sicherer Ort als eine Gegenwart, die von Unsicherheit und Krisen geprägt ist. Was als Therapie begann, entwickelt sich zu einem Sinnbild der menschlichen Neigung, im Gestern Schutz vor den Zumutungen des Heute zu suchen.
Mit großer erzählerischer Kunst verwebt der Autor Themen wie Alzheimer, Sterbehilfe, Politik, das Leben im Ostblock, individuelle Biografien und philosophische Fragestellungen zu einem vielschichtigen Geflecht. Dabei entfaltet sich ein Roman, der persönliche Schicksale mit den Verwerfungen der Geschichte verbindet und existenzielle Fragen nach Erinnerung, Identität und Vergänglichkeit aufwirft. Erneut beweist der Autor seine außergewöhnliche sprachliche Virtuosität: Mit poetischer Präzision und feinem Gespür für Zwischentöne erschafft er eine ebenso kluge wie berührende Erzählung.
Das Cover zeigt ein Gemälde mit einem Ausschnitt des Gesichts eines Mannes. Die Schriftzüge sind in Hellblau und Pink gehalten.
- Zeitzuflucht
- Georgi Gospodinov
- Roman
- Aufbau Verlag
- ISBN: 9783351038892
- Übersetzt von Alexander Sitzmann
- 342 Seiten
- Erschienen 2022
Schreibe einen Kommentar