Was für eine Geschichte. Sie ist nicht fiktional, sondern ein Zeitdokument. Ein Dokument eines Krieges der in Sarajevo 1992 begann. Tijan Sila erzählt von damals bis ist die Gegenwart.
1992 ist Tijan Sila gerade mal 10 Jahre alt, als Sarajewo unter Beschuss steht. Mit seinen Eltern, die Mutter schreibt an ihrer Promotion, der Vater ist ein Bibliothekswissenschaftler und seinem kleinen Bruder lebt er in einer kleinen Zwei – Zimmerwohnung einer Plattenbausiedlung. Seit dem Beginn des Krieges sucht die Familie Schutz im Keller, mit vielen anderen Menschen des Wohnhauses. Strom und Heizung funktionieren nicht mehr, die Nahrung wird immer knapper. Tijan kann nicht mehr zur Schule, was ihm am Anfang sehr entgegenkommt, doch mit der Zeit werden ihm die Tage zu eintönig. Wenn er nach draußen darf, hängt er gerne mit seinen beiden Freunden rum, Sead und Rafik. Die drei suchen nach verwertbaren Dingen und hören gemeinsam Radio. Radio, ein Tor zur Außenwelt, eine Betäubung des Ist-Zustandes. Tijans Freunde verändern sich, sie verrohen zusehens.
Der Autor wechselt von der Sicht des Kindes zum erklärenden Erwachsenen mühelos. Tijan erlebt eine Kindheit mit Entbehrungen, Angst und der häuslichen Gewalt.
In meinem Fall war es meistens mein Vater der mich schlug – aber nicht ausschließlich. Eltern, die darauf verzichteten, ihre Kinder körperlich zu strafen, gab es in Sarajevo zwar, aber sie gehörten zu einer verachteten Minderheit. Sie waren zapadnjaci, Möchtegernwestler, die ihren slawischen Wurzeln abgeschworen hatten.
Seite 94
Der Familie gelingt die Flucht ins sichere Deutschland. Hier herrscht Frieden, doch die erste Zeit ist anstrengend mit all den Behördengängen und Verpflichtungen. Nach nur 2 Wochen besucht Tijan wieder die Schule. Ein Gymnasium, er ist der deutschen Sprache nicht mächtig. Die Klassengemeinschaft integriert ihn behutsam.
Tijan Sila hat sein Buch seiner Tochter gewidmet > Meiner Tochter, für ein Leben in Frieden.< Er hat hier ein wichtiges Zeitzeugnis niedergeschrieben, dass sie Schrecken des Krieges bedrückend widerspiegeln. Menschen, die aus Kriegsgebieten fliehen, sollten global gesehen ein Anrecht auf Asyl gewährt werden. Wir wissen alle was um uns gerade geschieht. > Radio Sarajevo < kann ohne weiters jüngeren Menschen empfohlen werden. Ein Buch mit Tendenz zur Schullektüre.
Anmerkung vom Autor:
In Bosnien wird die Generation meiner Eltern die > entwurzelte < oder die > ausgerissene < genannt. Meine Generation aber hat keinen Spitznamen, wir sind die Vergessenen.
Das Cover zeigt eine Blumentapete im Vordergrund ein schwarzes Radio.
- Radio Sarajevo
- Tijan Sila
- Hanser Berlin
- ISBN: 9783446277267
- 172 Seiten
- Erschienen 2023
Schreibe einen Kommentar