GOTT, HILF dem KIND ~ Toni Morrison

Bei meinem letzten Besuch in unserer hiesigen Stadtbücherei fiel mir unter anderem >GOTT, HILF dem KIND < von Toni Morrison in die Hände. Die verstorbene Literaturnobelpreisträgerin hat einige Bücher geschrieben. Primäres Thema ist der Rassismus. Jedoch verpackt sie dies mit Lebensthemen und tieferen Sinn.

Als Lula Ann geboren wird ist ihre Mutter entsetzt, denn Lula Ann hat die Haut wie Lakritze.

„Sie war so schwarz, dass sie mir Angst machte. Mitternachtsschwarz, sudanesisch schwarz. Ich habe eine helle Haut und gutes Haar, so wie die meisten von uns, die wir die Gelben nennen, und Lula Anns Vater ist genauso. In meiner Familie gibt es niemanden, der auch nur annähernd diese Farbe hat…

Man könnte sie für einen Rückfall halten, aber wohin? Ihr hättet meine Großmutter sehen sollen; sie wurde für eine Weiße gehalten, und gegenüber keinem ihrer Kinder hätte sie jemals etwas anderes behauptet.“

Seite 11

Lula Ann wird erwachsen und hört nun auf den Namen Bride. Sie hat in einer Kosmetikfirma Karriere gemacht, trägt konsequent die Farbe Weiß und hängt traumatisiert ihrer lieblosen Kindheit nach. Als ihr Freund Booker sie ohne erkennbaren Grund verlässt, verliert sie den Boden unter den Füssen und taucht in ein paar kuriose Geschehnisse ab. Sie fasst den Plan, Booker zu suchen und ihm eine Erklärung abzuringen. Und so fährt sie zu einem entlegenen Ort, doch die Reise bleibt nicht ohne Hindernisse.

Toni Morrison bedient hier in ihrem elften Roman die Stigmatisierung der Hautfarbe, jedoch in einer Liebesgeschichte verpackt. Bride erfährt einen besonderen Heilungsprozess ihres Traumas, ihre Reise zu Booker ist eine Reise zu sich selbst. Fünf verschiedene Perspektiven der Protagonisten* geben diesem Roman einen besonderen Tiefgang. Auch nach Hunderfünfzig Jahren der Abschaffung der Sklaverei und der Rassentrennung spielt die Hautfarbe immer und überall noch eine einnehmende Rolle. Große Leseempfehlung!

Das Cover zeigt ein Foto einer Frau mit dunkler Hautpigmentierung in einer weißen Kleidung.

• GOTT, HILF dem KIND
• Toni Morrison
• Roman
• Rowohlt Verlag
• ISBN: 9783498045319
• 203 Seiten
• Übersetzt von Thomas Piltz
• Erschienen 2017